फ्रांसिस लुइच स्कार्याना - पूर्व स्लाव पहले प्रिंटर, मानवतावादी दार्शनिक, लेखक, उत्कीर्णक, उद्यमी और वैज्ञानिक-चिकित्सक। चर्च स्लावोनिक भाषा के बेलारूसी संस्करण में बाइबिल पुस्तकों का अनुवादक। बेलारूस में, उन्हें सबसे बड़ी ऐतिहासिक हस्तियों में से एक माना जाता है।
फ्रांसिस्क स्कर्यना की जीवनी में उनके वैज्ञानिक जीवन से जुड़े कई रोचक तथ्य हैं।
तो, इससे पहले कि आप Francysk Skaryna की एक छोटी जीवनी है।
फ्रैंकिस्क स्कायरना की जीवनी
फ्रांसिस स्केरीना का जन्म संभवतः 1490 में पोलोटस्क शहर में हुआ था, जो उस समय लिथुआनिया के ग्रैंड डची के क्षेत्र में स्थित था।
फ्रांसिस बड़े हुए और उन्हें लुसियन और उनकी पत्नी मार्गरेट के व्यापारी परिवार में लाया गया।
पोलारस्क में स्कर्यना ने अपनी प्राथमिक शिक्षा प्राप्त की। उस अवधि के दौरान, उन्होंने बर्नार्डिन भिक्षुओं के स्कूल में भाग लिया, जहाँ वे लैटिन सीखने में सफल रहे।
उसके बाद, फ्रांसिस ने क्राको अकादमी में अपनी पढ़ाई जारी रखी। वहां उन्होंने 7 मुक्त कलाओं का गहन अध्ययन किया, जिसमें दर्शन, न्यायशास्त्र, चिकित्सा और धर्मशास्त्र शामिल थे।
स्नातक की डिग्री के साथ अकादमी से स्नातक होने के बाद, फ्रांसिस ने पडुआ के इतालवी विश्वविद्यालय में डॉक्टरेट के लिए आवेदन किया। नतीजतन, प्रतिभाशाली छात्र शानदार ढंग से सभी परीक्षाओं को पास करने और चिकित्सा विज्ञान के डॉक्टर बनने में सक्षम था।
पुस्तकें
इतिहासकार अभी भी यह निश्चित रूप से नहीं कह सकते हैं कि 1512-1517 की अवधि में फ्रांसिस्क स्कर्यना की जीवनी में क्या घटनाएं हुईं।
बचे हुए दस्तावेजों से, यह स्पष्ट हो जाता है कि समय के साथ उन्होंने दवा छोड़ दी और पुस्तक मुद्रण में रुचि हो गई।
प्राग में बसने के बाद, स्केरिना ने एक प्रिंटिंग यार्ड खोला और चर्च की किताबों से ईस्ट स्लाव में सक्रिय रूप से पुस्तकों का अनुवाद करना शुरू किया। उन्होंने 23 बाइबिल की पुस्तकों का सफलतापूर्वक अनुवाद किया, जिसमें Psalter भी शामिल है, जिसे पहला बेलारूसी मुद्रित संस्करण माना जाता है।
उस समय के लिए, फ्रैंकिस्क स्कर्यना द्वारा प्रकाशित पुस्तकों का बहुत महत्व था।
एक दिलचस्प तथ्य यह है कि लेखक ने प्रीफ़ेसेस और टिप्पणियों के साथ अपने कार्यों को पूरक किया।
फ्रांसिस ने ऐसे अनुवाद करने का प्रयास किया जिसे आम लोग भी समझ सकें। परिणामस्वरूप, गैर-प्रबुद्ध या अर्ध-साक्षर पाठक भी पवित्र ग्रंथों को समझ सकते थे।
इसके अलावा, स्केरिना ने मुद्रित प्रकाशनों के डिजाइन पर बहुत ध्यान दिया। उदाहरण के लिए, उन्होंने अपने हाथों से उत्कीर्णन, मोनोग्राम और अन्य सजावटी तत्व बनाए।
इस प्रकार, प्रकाशक के कार्य न केवल कुछ जानकारी के वाहक बन गए, बल्कि कला की वस्तुओं में भी बदल गए।
1520 के दशक की शुरुआत में, चेक राजधानी की स्थिति बदतर के लिए बदल गई, जिसने स्कर्ना को घर लौटने के लिए मजबूर किया। बेलारूस में, वह एक मुद्रण व्यवसाय स्थापित करने में सक्षम था, जो धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष कहानियों के संग्रह का प्रकाशन कर रहा था - "लघु यात्रा पुस्तक"।
इस काम में, फ्रांसिस ने पाठकों के साथ प्रकृति, खगोल विज्ञान, रीति-रिवाजों, कैलेंडर और अन्य दिलचस्प चीजों से संबंधित विभिन्न ज्ञान साझा किए।
1525 में Skaryna ने अपना अंतिम काम, "द एपोस्टल" प्रकाशित किया, जिसके बाद वह यूरोपीय देशों की यात्रा पर गए। वैसे, 1564 में उसी शीर्षक वाली एक पुस्तक मॉस्को में प्रकाशित की जाएगी, जिसके लेखक इवान फेडोरोव नाम के पहले रूसी पुस्तक प्रिंटर में से एक होंगे।
अपने भटकने के दौरान, पादरी के प्रतिनिधियों की गलतफहमी के साथ फ्रांसिस का सामना करना पड़ा। उन्हें विधर्मी विचारों के लिए निर्वासित किया गया था, और कैथोलिक पैसे से मुद्रित उनकी सभी किताबें जला दी गईं थीं।
उसके बाद, वैज्ञानिक व्यावहारिक रूप से पुस्तक मुद्रण में संलग्न नहीं थे, प्राग में काम कर रहे सम्राट मर्डिन फर्डिनेंड 1 के दरबार में माली या डॉक्टर के रूप में काम करते थे।
दर्शन और धर्म
धार्मिक कार्यों पर अपनी टिप्पणियों में, स्कर्यना ने खुद को एक दार्शनिक-मानवतावादी के रूप में दिखाया, शैक्षिक गतिविधियों का संचालन करने की कोशिश की।
प्रिंटर चाहता था कि लोग उसकी मदद से अधिक शिक्षित बनें। अपनी जीवनी के दौरान, उन्होंने लोगों से साक्षरता में महारत हासिल करने का आह्वान किया।
यह ध्यान देने योग्य है कि इतिहासकार अभी भी फ्रांसिस की धार्मिक संबद्धता के बारे में आम सहमति के लिए नहीं आ सकते हैं। उसी समय, यह विश्वसनीय रूप से ज्ञात है कि उन्हें बार-बार चेक धर्मत्यागी और विधर्मी कहा जाता था।
Skaryna के कुछ जीवनीकारों का मानना है कि वह पश्चिमी यूरोपीय ईसाई चर्च का अनुयायी हो सकता है। हालाँकि, कई लोग ऐसे भी हैं जो वैज्ञानिक को रूढ़िवादी मानते हैं।
तीसरे और सबसे स्पष्ट धर्म का श्रेय Francysk Skaryna को प्रोटेस्टेंटिज़्म है। यह कथन सुधारकों के साथ रिश्तों द्वारा समर्थित है, जिसमें मार्टिन लूथर भी शामिल हैं, साथ ही Ansbach के ब्रैंडेनबर्ग के कोनिग्सबर्ग अल्ब्रेक्ट के ड्यूक के साथ सेवा भी शामिल है।
व्यक्तिगत जीवन
फ्रांसिस्क स्कर्यना के निजी जीवन के बारे में लगभग कोई जानकारी संरक्षित नहीं की गई है। यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि उनका विवाह एक व्यापारी की विधवा मार्गरिटा से हुआ था।
स्कर्यना की जीवनी में, उनके बड़े भाई से जुड़ा एक अप्रिय प्रसंग है, जिन्होंने अपनी मृत्यु के बाद बड़े कर्ज को पहले प्रिंटर पर छोड़ दिया।
यह 1529 में हुआ था, जब फ्रांसिस ने अपनी पत्नी को खो दिया और अपने छोटे बेटे शिमोन को खुद ही बड़ा किया। लिथुआनियाई शासक के आदेश से, दुर्भाग्यपूर्ण विधुर को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया गया।
हालांकि, अपने भतीजे के प्रयासों के लिए धन्यवाद, स्केरीना को जारी करने और एक दस्तावेज प्राप्त करने में सक्षम था, जिसने संपत्ति और मुकदमेबाजी से उसकी प्रतिरक्षा की गारंटी दी।
मौत
शिक्षक की मृत्यु की सही तारीख अज्ञात है। यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि फ्रांसिस स्केरिना की मृत्यु 1551 में हुई थी, क्योंकि यह इस समय था कि उनका बेटा एक विरासत के लिए प्राग आया था।
बेलारूस में एक दार्शनिक, वैज्ञानिक, डॉक्टर और प्रिंटर की उपलब्धियों की याद में दर्जनों सड़कों और रास्ते का नामकरण किया गया है, और कई स्मारक बनाए गए हैं।
