मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच शोलोखोव (1905 - 1984) सबसे प्रमुख रूसी सोवियत लेखकों में से एक है। उनका उपन्यास "चुप डॉन" अपने पूरे इतिहास में रूसी साहित्य की सबसे बड़ी कृतियों में से एक है। अन्य उपन्यास - वर्जिन सॉइल अपटर्नड एंड द फाइट फ़ॉर द मदरलैंड - भी रूसी मुद्रित शब्द के स्वर्ण कोष में शामिल हैं।
शोलोखोव का सारा जीवन एक सरल, शांत, हंसमुख और सहानुभूतिपूर्ण व्यक्ति बना रहा। वह गांव के पड़ोसियों और सत्ता में रहने वालों में से एक था। उन्होंने अपनी राय कभी नहीं छिपाई, लेकिन उन्होंने दोस्तों पर एक चाल चलना पसंद किया। रोस्तोव क्षेत्र के व्योशेन्काया गांव में उनका घर न केवल लेखक का कार्यस्थल था, बल्कि एक स्वागत कक्ष भी था, जिसमें लोग पूरे क्षेत्र से जाते थे। शोलोखोव ने कई लोगों की मदद की और किसी को अलग नहीं किया। उनके साथी देशवासियों ने उन्हें देशव्यापी श्रद्धा के साथ वास्तव में भुगतान किया।
शोलोखोव उस पीढ़ी से ताल्लुक रखते हैं, जिसमें मुश्किलों और दुखों की भरमार है। पागल क्रूर युद्ध, सामूहिकता, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध, युद्ध के बाद के पुनर्निर्माण ... मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने इन सभी घटनाओं में सक्रिय रूप से भाग लिया, और यहां तक कि उन्हें अपनी उत्कृष्ट पुस्तकों में प्रतिबिंबित करने में कामयाब रहे। उनके जीवन का बहुत वर्णन, किसी के लिए लिया गया, एक महाकाव्य उपन्यास बन सकता है।
1. शोलोखोव के पिता और मां की शादी और मिखाइल के जन्म से, आप एक पूर्ण श्रृंखला बना सकते हैं। अलेक्जेंडर शोलोखोव, हालांकि वह व्यापारी वर्ग का था, एक उद्यमी और समृद्ध आदमी था। यह भूस्वामियों के घरों में अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था और मध्यवर्गीय दुल्हनों के लिए एक अच्छा मैच माना जाता था। लेकिन अलेक्जेंडर को एक साधारण नौकरानी पसंद थी जिसने मकान मालिक पोपोवा के घर में सेवा की। अक्टूबर क्रांति तक डॉन पर, गंभीर वर्ग की सीमाओं को संरक्षित किया गया था, इसलिए एक व्यापारी के बेटे की एक नौकरानी से शादी परिवार के लिए शर्म की बात थी। अलेक्जेंडर की चुनी हुई अनास्तासिया को अतामान के आदेश से एक विधुर के रूप में पारित किया गया था। हालांकि, युवती ने जल्द ही अपने पति को छोड़ दिया और घर के रखवाले की आड़ में सिकंदर के घर में रहने लगी, जो परिवार से अलग हो गई थी। इस प्रकार, मिखाइल शोलोखोव का जन्म 1905 में विवाह से बाहर हुआ और एक अलग उपनाम दिया गया। केवल 1913 में, अनास्तासिया के औपचारिक पति की मृत्यु के बाद, युगल विवाह कर पाए और अपने बेटे का नाम कुज़नेत्सोव के बजाय शोलोखोव रख दिया।
2. मिखाइल का एकमात्र विवाह, जाहिरा तौर पर विरासत से, वह भी बिना घटना के नहीं हुआ। 1923 में, वह अर्दली सरदार ग्रोमोस्लावस्की की बेटी से शादी करने जा रहा था। ससुर, हालाँकि वह चमत्कारिक ढंग से लाल सेना में सेवा करने के लिए पहले गोरों द्वारा गोली मारे जाने से बच गए थे, और फिर सड़न के दौरान लाल रंग के होने के कारण, एक सख्त व्यक्ति थे, और पहले तो वह अपनी बेटी को लगभग भिखारी के लिए नहीं देना चाहते थे, हालाँकि उन्होंने दहेज के रूप में केवल एक बोरी आटा दिया था। लेकिन समय अब पहले जैसा नहीं था, और डॉन पर दूल्हे के साथ मुश्किल था - फिर क्रांतियों और युद्धों द्वारा कितने कॉस्कैक जीवन जीते थे। और जनवरी 1924 में मिखाइल और मारिया शोलोखोव पति-पत्नी बन गए। वे लेखक की मृत्यु तक 60 साल और 1 महीने तक शादी में रहे। शादी में, 4 बच्चे पैदा हुए - दो लड़के, अलेक्जेंडर और मिखाइल, और दो लड़कियां, स्वेतलाना और मारिया। मारिया पेत्रोव्ना शोलोखोवा का 1992 में 91 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
साथ में उन्हें 60 साल जीने की नियति थी
3. बचपन से मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने स्पंज की तरह ज्ञान को अवशोषित किया। पहले से ही एक किशोरी, व्यायामशाला शिक्षा के केवल 4 वर्गों के बावजूद, वह इतनी उन्मादी थी कि वह दार्शनिक विषयों पर शिक्षित वयस्कों के साथ बात कर सकती थी। उन्होंने स्व-शिक्षा को नहीं रोका, और एक प्रसिद्ध लेखक बन गए। 1930 के दशक में, मॉस्को में संचालित "राइटर्स शॉप" एक किताबों की दुकान है, जो रुचि के विषयों पर साहित्य के चयन में लगी हुई है। कुछ ही वर्षों में, दुकान के कर्मचारियों ने शोलोखोव के लिए दर्शन पर पुस्तकों का चयन एकत्र किया, जिसमें 300 से अधिक खंड शामिल थे। उसी समय, लेखक ने नियमित रूप से उन पुस्तकों को पार किया जो पहले से ही उनकी लाइब्रेरी में प्रस्तावित साहित्य की सूचियों से थीं।
4. शोलोखोव के पास संगीत का अध्ययन करने के लिए समय नहीं था, और कहीं नहीं था, लेकिन वह एक बहुत ही संगीत व्यक्ति था। मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने अपने दम पर मेन्डोलिन और पियानो में महारत हासिल की और अच्छा गाया। हालांकि, बाद वाले कोस्कैक डॉन के मूल निवासी के लिए आश्चर्य की बात नहीं है। बेशक, शोलोखोव को कॉसैक और लोक गीत सुनना पसंद था, साथ ही दिमित्री शोस्ताकोविच के काम भी थे।
5. युद्ध के दौरान, व्योन्सेकाया में शोलोखोव का घर एक हवाई बम के एक करीबी विस्फोट से नष्ट हो गया था, लेखक की मां की मृत्यु हो गई। मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच वास्तव में पुराने घर को बहाल करना चाहता था, लेकिन क्षति बहुत गंभीर थी। मुझे एक नया निर्माण करना था। उन्होंने इसे नरम ऋण के साथ बनाया। घर बनाने में तीन साल लगे और शोलोखोव्स ने इसके लिए 10 साल तक भुगतान किया। लेकिन घर उत्कृष्ट निकला - एक बड़े कमरे के साथ, लगभग एक हॉल, जिसमें मेहमान प्राप्त हुए, लेखक का अध्ययन और विशाल कमरे।
पुराना घर। यह फिर भी बनाया गया था
नया घर
6. शोलोखोव के मुख्य शौक शिकार और मछली पकड़ने के थे। यहां तक कि अपनी पहली मॉस्को यात्रा के भूखे महीनों में, वह लगातार कहीं-कहीं मछली पकड़ने का काम निपटा पाए: या तो छोटे अंग्रेजी हुक जो कि 15 किलो की कैटफ़िश, या किसी तरह की भारी-फ़िशिंग लाइन का सामना कर सकते थे। फिर, जब लेखक की वित्तीय स्थिति बहुत बेहतर हो गई, तो उसने मछली पकड़ने और शिकार करने के उत्कृष्ट उपकरण हासिल कर लिए। उनके पास हमेशा कई बंदूकें (कम से कम 4) थीं, और उनके शस्त्रागार का रत्न एक दूरबीन दृष्टि से एक अंग्रेजी राइफल था, बस अविश्वसनीय रूप से संवेदनशील बस्टरों का शिकार करने के लिए।
7. 1937 में, व्योशेंस्की जिला पार्टी समिति के पहले सचिव, प्योत्र लुगोवोई, जिला कार्यकारी समिति के अध्यक्ष तिखन लोगाचेव और वाइनरी के निदेशक प्योत्र कसीसिकोव, जिनके साथ गोकोकोव पूर्व-क्रांतिकारी समय से जानते थे, को गिरफ्तार किया गया था। मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने पहले पत्र लिखे, और फिर व्यक्तिगत रूप से मास्को आए। गिरफ्तार किए गए लोगों को आंतरिक मामलों के निकोलई येझोव के पीपुल्स कमिसार के बाद में जारी किया गया था।
8. 1961 तक अपने युवावस्था से ही शोलोखोव का काम शेड्यूल, जब लेखक को गहरा आघात लगा, बहुत तनाव में था। उन्होंने सुबह 4 बजे से पहले नहीं उठे और 7 बजे तक नाश्ता किया। फिर उन्होंने सार्वजनिक काम के लिए समय समर्पित किया - वह एक डिप्टी था, कई आगंतुकों को प्राप्त किया, बड़ी संख्या में पत्र प्राप्त किए और भेजे। शाम को काम का एक और सत्र शुरू हुआ, जो देर तक जारी रह सकता था। बीमारी और सैन्य संलयन के अनुभवहीन प्रभाव के तहत, काम करने की अवधि कम हो गई थी, और मिखाइल एलेक्जेंड्रोविच की ताकत धीरे-धीरे छोड़ दी गई थी। 1975 में एक और गंभीर बीमारी के बाद, डॉक्टरों ने उसे काम करने के लिए सीधे मना किया, लेकिन शोलोखोव ने अभी भी कम से कम कुछ पेज लिखे। शोलोखोव्स परिवार कजाखस्तान में खॉपर के लिए अच्छी मछली पकड़ने या शिकार के साथ छुट्टियों पर गया था। केवल अपने जीवन के अंतिम वर्षों में कई बार शोलोखोव विदेश में छुट्टी पर चले गए। और ये यात्राएं कार्यस्थल से शारीरिक रूप से अलग मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच के प्रयासों की तरह थीं।
काम सब कुछ Sholokhov के लिए था
9. 1957 बोरिस पास्टर्नक ने विदेश में प्रकाशन के लिए उपन्यास "डॉक्टर ज़ीवागो" की पांडुलिपि सौंपी - यूएसएसआर में वे उपन्यास प्रकाशित नहीं करना चाहते थे। एक भव्य घोटाला हुआ, जिसमें से प्रसिद्ध वाक्यांश "मैंने पास्टर्नक को नहीं पढ़ा है, लेकिन मैं निंदा करता हूं" पैदा हुआ था (समाचार पत्रों ने कार्य कलेक्टर्स से पत्र प्रकाशित किए हैं जो लेखक के अधिनियम की निंदा करते हैं)। निंदा, हमेशा की तरह सोवियत संघ में, राष्ट्रव्यापी था। सामान्य पृष्ठभूमि के खिलाफ, शोलोखोव का बयान एक असंगति जैसा लग रहा था। फ्रांस में रहते हुए, मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने एक साक्षात्कार में कहा कि सोवियत संघ में पास्टर्नक के उपन्यास को प्रकाशित करना आवश्यक था। पाठकों ने काम की खराब गुणवत्ता की सराहना की होगी, और वे लंबे समय से इसके बारे में भूल गए होंगे। यूएसएसआर और सीपीएसयू की केंद्रीय समिति के राइटर्स यूनियन के नेता हैरान थे और उन्होंने मांग की कि शोलोखोव ने उनके शब्दों को खारिज कर दिया। लेखक ने इनकार कर दिया, और वह इसके साथ भाग गया।
10. शोलोखोव ने अपनी जवानी से एक पाइप धूम्रपान किया, सिगरेट बहुत कम बार। आमतौर पर, इन पाइप धूम्रपान करने वालों के साथ कई कहानियां जुड़ी होती हैं। वे मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच की जीवनी में भी थे। युद्ध के दौरान, वह किसी तरह खाली कराए गए मॉस्को आर्ट थिएटर में वर्जिन सॉयल अपटाउनड के उत्पादन पर चर्चा करने के लिए सैराटोव गए। बैठक इतने गर्म और दोस्ताना माहौल में हुई कि, हवाई क्षेत्र में जाकर, लेखक ने होस्टल में अपना पाइप भूल गया। यह रखा गया था और बाद में कीमती स्मृति चिन्ह को चुराने के कई प्रयासों के बावजूद, अपने मालिक के पास लौट आया। और जब पार्टी के कांग्रेसियों और एक डिप्टी के प्रतिनिधि के रूप में साथी देशवासियों के साथ संवाद करते हुए, शोलोखोव ने अक्सर एक धूम्रपान विराम की व्यवस्था करने की पेशकश की, जिसके दौरान उनका पाइप पूरे हॉल में चला गया, लेकिन नीच मालिक के पास लौट आया।
मिखाइल शोलोखोव और इल्या एरेनबर्ग
11. द क्विट डॉन के लेखकत्व और सामान्य रूप से एमए शोलोखोव की रचनाओं के आसपास कई प्रतियां टूट गईं (और अभी भी नहीं, नहीं, हां, वे टूट रही हैं)। समस्या, दोनों अध्ययनों और 1999 में द क्विंट डॉन की पांडुलिपि की खोज के रूप में, यह एक लानत के लायक नहीं है। यदि 1960 के दशक के मध्य तक शोलोखोव के लेखकत्व के इर्द-गिर्द वैज्ञानिक चर्चा का क्षेत्र था, तो अंत में यह स्पष्ट हो गया कि साहित्यिक चोरी का आरोप व्यक्तिगत रूप से शोलोखोव पर हमला नहीं था। यह सोवियत संघ और उसके मूल्यों पर हमला था। साहित्यिक चोरी के लेखक पर आरोप लगाने वाली टिप्पणियां अधिकांश असंतुष्टों द्वारा नोट की गईं, चाहे वे पेशेवर संबद्धता और गीतकार और भौतिकी के हों। ए। सोलजेनित्सिन ने विशेष रूप से खुद को प्रतिष्ठित किया। 1962 में उन्होंने शोलोखोव को "अमर डॉन" के लेखक के रूप में महिमामंडित किया, और ठीक 12 साल बाद उन्होंने मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच पर साहित्यिक चोरी का आरोप लगाया। कास्केट, हमेशा की तरह, खुलता है - जब उन्होंने लेनिन पुरस्कार के लिए नामांकित करने की कोशिश की तो शोकोखोव ने सोल्झेनित्सिन की कहानी "वन डे इन द इवान डेनिसोविच" की आलोचना की। 17 मई, 1975 को मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने सोल्झेनित्सिन की किताब "बटिंग ए काल्फ विथ अ ओक" पढ़ी, जिसमें लेखक ने लगभग सभी सोवियत लेखकों पर कीचड़ फेंका। 19 मई को उन्हें मस्तिष्काघात हुआ।
12. महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान, शोलोखोव अक्सर घुड़सवार सेना इकाइयों को प्राथमिकता देते हुए, मोर्चे पर जाता था - वहाँ कई क्रैक्स थे। एक यात्रा के दौरान, उन्होंने पावेल बेलोव की लाशों के साथ दुश्मन के पीछे एक लंबी छापेमारी में भाग लिया। और जब मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच जनरल डोवाटर की वाहिनी में पहुंचे, तो वीर घुड़सवारों ने उन्हें पैदल सेना से स्थानांतरित कर दिया (लेखकों और पत्रकारों को विभिन्न प्रकार की सेनाओं के कमांड रैंक सौंपा गया)। शोलोखोव ने कहा कि इस तरह का प्रस्ताव मिलने से उन्होंने इनकार कर दिया। आखिरकार, इस तरह की कार्रवाइयों को एक उच्च कमान आदि से आदेश की आवश्यकता होती है, फिर दो भारी लोगों ने उसे हथियारों से पकड़ लिया, और तीसरे ने उसके कॉलर टैब पर घुड़सवारों के लिए प्रतीक बदल दिए। शोलोखोव ने लियोनिद ब्रेज़नेव के साथ सामने के रास्ते को पार किया। 1960 के दशक की शुरुआत में, मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने तत्कालीन गैर-महासचिव को बधाई दी: "मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं, कॉमरेड कर्नल!" लियोनिद इलिच ने गर्व से सही किया: "मैं पहले से ही एक लेफ्टिनेंट जनरल हूं।" मार्शल रैंक से पहले, ब्रेझनेव 15 साल से कम उम्र का था। उन्होंने शोलोखोव पर अपराध नहीं किया और लेखक को उनके 65 वें जन्मदिन पर दूरदर्शी दृष्टि से राइफल भेंट की।
13. जनवरी 1942 में, मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच एक विमान दुर्घटना में बुरी तरह घायल हो गया था। जिस विमान से वह कुइबिशेव से मॉस्को गया था, वह लैंडिंग पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया। बोर्ड पर मौजूद सभी लोगों में से, केवल पायलट और शोलोखोव बच गए। लेखक को एक गंभीर संकल्प मिला, जिसके दुष्परिणाम उसके पूरे जीवन के लिए महसूस किए गए। बेटे माइकल को याद आया कि उसके पिता का सिर बुरी तरह से सूजा हुआ था।
14. एक बार, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान, शोलोखोव बस यूएसएसआर राइटर्स यूनियन के प्लेनम से भाग गया। उन्होंने व्योन्सेकाया में संभावित अकाल के बारे में अफवाहें सुनीं - आवास, उपकरण के लिए कोई बीज नहीं था। घर में भागते हुए, टाइटैनिक प्रयासों के साथ उन्होंने दसियों हजार गेहूं, भवन निर्माण सामग्री और यहां तक कि उपकरणों के हजारों दस्तक दी। केवल 1947 के उत्तरार्ध में उन्होंने एक दर्जन पत्र पड़ोसी व्योन्सकाया जिले की जिला समिति को लिखे। कारण: सामूहिक किसान को गलत तरीके से कार्यदिवस की कमी के लिए सुधारात्मक श्रम की अवधि दी गई थी; सामूहिक किसान एक ग्रहणी अल्सर से पीड़ित है, लेकिन अस्पताल में रेफरल नहीं मिलता है; तीन बार जख्मी मोर्चे के सिपाही को सामूहिक खेत से निकाला गया था। जब 1950 के दशक के मध्य में वर्जिन भूमि उनके पास आई, 52 वें समानांतर पूरे सोवियत संघ के माध्यम से एक मोटरसाइकिल दौड़ बना रही थी, मिखाइल एलेक्जेंड्रोविच आगमन के दिन उन्हें प्राप्त नहीं कर सके - ब्रिटिश सांसदों का एक प्रतिनिधिमंडल उनसे मिलने गया था। अगले दिन, मोटरसाइकल चालकों ने शोलोखोव के साथ मिलकर सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी की जिला समितियों के सचिवों के प्लेनम के प्रतिनिधियों के साथ बात की, और बदले में शरतोक क्षेत्र के शिक्षक की प्रतीक्षा कर रहे थे। शोलोखोव के पत्रों के सभी आगंतुक और लेखक निराश नहीं थे। 1967 में, लेखक के सचिव ने गणना की कि जनवरी से मई तक, केवल एम। शोलोखोव को पत्र में 1.6 मिलियन रूबल की राशि में वित्तीय सहायता के लिए अनुरोध थे। अनुरोध दोनों छोटी मात्रा और गंभीर वाले से - एक सहकारी अपार्टमेंट के लिए, एक कार के लिए।
15. ऐसा माना जाता है कि Sholokhov ने CPSU की 23 वीं कांग्रेस में ए। सिन्यावस्की और वाई डैनियल की आलोचना के साथ बात की थी। सोवियत विरोधी आंदोलन के लिए इन लेखकों को बाद में 7 और 5 साल जेल की सजा सुनाई गई थी - उन्होंने सोवियत सत्ता के लिए प्यार के साथ उग्र नहीं, वास्तव में, प्रकाशन के लिए विदेश में काम करता है। अपराधियों की प्रतिभा की ताकत का प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि दुनिया में हर रेडियो रिसीवर के आधी सदी बाद उनके बारे में प्रसारित किए गए, केवल असंतुष्ट आंदोलन के इतिहास में गहराई से डूबे लोग उनके बारे में याद करते हैं। शोलोखोव ने बहुत शक्तिशाली तरीके से बात की, यह याद करते हुए कि डॉन पर गृहयुद्ध के दौरान उन्हें दीवार के खिलाफ बहुत कम पापों के लिए कैसे रखा गया था। रूसी विकिपीडिया का कहना है कि इस भाषण के बाद, बुद्धिजीवियों के हिस्से ने लेखक की निंदा की, वह "ओझल" हो गया। वास्तव में, शोलोखोव के भाषण का केवल एक पैराग्राफ सिनैवस्की और डैनियल को समर्पित था, जिसमें उन्होंने रचनात्मकता से लेकर बैकल झील के संरक्षण तक कई विभिन्न मुद्दों को उठाया था। और सजा के बारे में ... उसी 1966 में, शोलोखोव खाबरोवस्क में एक स्थानांतरण के साथ जापान के लिए रवाना हुआ। एक स्थानीय अखबार के एक पत्रकार के अनुसार, उन्हें शहर पार्टी समिति से इस बारे में सूचित किया गया था। हवाई अड्डे पर मिखाइल एलेक्जेंड्रोविच से सैकड़ों खाबरोवस्क निवासी मिले। हॉल में शोलोखोव के साथ दो बैठकों में, एक सेब गिरने के लिए कहीं नहीं था, और सवालों के साथ अनगिनत नोट थे। लेखक का शेड्यूल इतना कड़ा था कि लेखक से ऑटोग्राफ लेने के लिए जिला सेना के अखबार के संवाददाता को उस होटल में घुसना पड़ता था, जहां शोलोखोव रहता था।
16. साहित्यिक कार्यों के लिए मिले सोवियत पुरस्कारों में मिखाइल एलेक्ज़ेंड्रोविच शोलोखोव ने अपने या अपने परिवार पर कोई खर्च नहीं किया। स्टालिन पुरस्कार (339 रूबल के औसत वेतन के साथ उस समय 100,000 रूबल), 1941 में प्राप्त हुआ, वह रक्षा कोष में स्थानांतरित हो गया। लेनिन पुरस्कार (1960, 783 रूबल के औसत वेतन के साथ 100,000 रूबल) की कीमत पर, बाजकोवस्काया गांव में एक स्कूल बनाया गया था। 1965 के नोबेल पुरस्कार ($ 54,000) का एक हिस्सा दुनिया भर में यात्रा करने में खर्च किया गया था, शोलोखोव का हिस्सा व्योन्सेकाया में एक क्लब और एक पुस्तकालय के निर्माण के लिए दान किया गया था।
17. शोलोखोव को नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किए जाने की खबर उस समय आई थी जब लेखक उराल में दूरदराज के स्थानों पर मछली पकड़ रहा था। पुरस्कार के बाद लेखक से पहला साक्षात्कार लेने का सपना देखते हुए, कई स्थानीय पत्रकार झाल्ट्रीकुल झील तक गए। हालांकि, मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच ने उन्हें निराश किया - साक्षात्कार का वादा किया गया था। इसके अलावा, वह शेड्यूल से पहले मछली पकड़ना भी नहीं छोड़ना चाहता था। पहले से ही जब उनके लिए एक विशेष विमान भेजा गया था, तो शोलोखोव को सभ्यता में लौटना पड़ा।
नोबेल पुरस्कार के बाद शोलोखोव का भाषण
18. LI Brezhnev के वैचारिक रूप से नरम शासन के तहत, JV स्टालिन की तुलना में Sholokhov के लिए प्रकाशित करना अधिक कठिन था। लेखक ने खुद शिकायत की कि "चुप डॉन", "वर्जिन लैंड अपटेड" और उपन्यास "वे फाइट फॉर द मदरलैंड" के पहले भाग को तुरंत और बिना राजनीतिक नक़ल के प्रकाशित किया गया था। "वे अपनी मातृभूमि के लिए लड़े" की पुनर्मुद्रण के लिए संपादन करना पड़ा। कारणों की स्पष्ट व्याख्या के बिना उपन्यास की दूसरी पुस्तक लंबे समय तक प्रकाशित नहीं हुई थी। उनकी बेटी के अनुसार, अंत में शोलोखोव ने पांडुलिपि को जला दिया।
19. दुनिया भर के दर्जनों देशों में एम। शोलोखोव के वर्क्स को 1400 से अधिक बार प्रकाशित किया गया, जिसकी कुल संख्या 105 मिलियन से अधिक है। वियतनामी लेखक गुयेन दीन थी ने कहा कि 1950 में एक व्यक्ति अपने गाँव लौटा, जिसने पेरिस में अपनी शिक्षा पूरी की। वह अपने साथ फ्रेंच में द क्विट डॉन की एक प्रति लेकर आया था।पुस्तक हाथ से हाथ तक चली गई जब तक कि यह क्षय न होने लगे। उन वर्षों में, वियतनामी के पास प्रकाशन के लिए समय नहीं था - संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ एक खूनी युद्ध था। और फिर, पुस्तक को संरक्षित करने के लिए, इसे कई बार हाथ से लिखा गया था। यह इस हस्तलिखित संस्करण में है कि गुयेन दीन थी ने "चुप डॉन" पढ़ा।
विदेशी भाषाओं में एम। शोलोखोव की पुस्तकें
20. अपने जीवन के अंत में शोलोखोव को बहुत पीड़ा हुई और वह गंभीर रूप से बीमार था: दबाव, मधुमेह और फिर कैंसर। उनकी अंतिम सक्रिय सार्वजनिक कार्रवाई सीपीएसयू केंद्रीय समिति के पोलित ब्यूरो को एक पत्र था। इस पत्र में, शोलोखोव ने अपने विचार को रेखांकित किया, उनकी राय में, अपर्याप्त ध्यान जो रूसी इतिहास और संस्कृति के लिए भुगतान किया जाता है। टेलीविजन और प्रेस के माध्यम से, शोलोखोव ने लिखा, विरोधी रूसी विचारों को सक्रिय रूप से खींचा जा रहा है। विश्व Zionism विशेष रूप से रूसी संस्कृति को बदनाम करता है। पोलित ब्यूरो ने शोलोखोव को जवाब देने के लिए एक विशेष आयोग बनाया। उसके मजदूरों का फल एक नोट था जिसे कोई भी निम्न-स्तरीय कोम्सोमोल स्पष्टैटिक बना सकता था। यह नोट "सर्वसम्मति से समर्थन", "रूसी और अन्य लोगों की आध्यात्मिक क्षमता", "एल। और ब्रेझनेव के सांस्कृतिक मुद्दों को प्रस्तुत करने" के बारे में था, और इसी तरह एक ही नस में। लेखक को उनकी घोर वैचारिक और राजनीतिक गलतियों की ओर इशारा किया गया था। यूएसएसआर और सीपीएसयू के पतन से 13 साल पहले पेरेस्त्रोइका से पहले 7 साल बाकी थे।